從神奇寶貝到「寶可夢」：卡通走向多元ＡＲ之旅

學生：許育仁

背景

寶可夢（日語：ポケットモンスター、ポケモン，英語：Pokémon，台舊譯：神奇寶貝，大陸翻譯：寵物小精靈），此故事的原創概念，源自於日本鄉下孩童的一種娛樂，捕捉昆蟲的收集與交換，是日本遊戲製作人－田尻智，將此構想運用於遊戲製作中。

寶可夢卡通與遊戲的推出，讓大家能在遊戲中捕獲、收集與培育，也就是所說的「寶可夢」。原本只是鄉下童年最樸素的娛樂行為，到了現今已是多元的跨媒體製作品牌，包括有遊戲、電影、動畫、漫畫、卡片遊戲及其他相關產品。

在寶可夢的世界，得從事各式各樣的挑戰，不斷帶著寶可夢於對戰中成長，提升等級達到進化條件，在與訓練家的成長中，成為更強大的寶可夢。值得一提的是每隻寶可夢，皆擁有不同的屬性－草、地、水、火、雷、飛、岩、地、幽靈、龍、惡性、格鬥、妖精，普通系，共有14種屬性，除涵蓋自然界四大元素，到具有中、西方傳說故事的龍屬系等，也有性別(男/女)的不同，更加深了與現實世界邏輯的連結。 

在此世界中，雖然提倡戰鬥，但戰鬥中寶可夢不會有流血或死亡的情形發生，只是會暈倒（動畫中稱為「失去戰鬥能力」）。這對作者田尻智來說，是重要的話題，因為他不想讓這個世界充滿更多「毫無意義的暴力」。

介紹

從遊戲開啟的寶可夢旅程，講述一位10歲的少年小智，為了成為寶可夢大師，從大木博士那得到第一隻寶可夢 — 皮卡丘踏上旅途的故事。途中結識不同的人、遇上不同的寶可夢，進行道館挑戰、與收服之旅。一路上有許多人和小智結伴同行，也有企圖奪走別人寶可夢的火箭隊（武藏、小次郎、喵喵）會不時出現搗亂。但主角在不斷自我成長和與不同的人邂逅，更延伸出許多和寶可夢、朋友之間感人熱血的故事，也一一克服許多難題，而每季故事的主軸不外乎有四點：1.收服培育、2.挑戰道館、3.聯盟大賽、4.回鄉再出發。

 

（圖／翻攝 Pokémon GO官網）

收服培育

每個寶可夢訓練家都會有「第一隻」寶可夢，通常稱為「御三家」在草、火、水，這三種屬性分別為互相剋制的（也是戰鬥的基礎開始），找一隻做為你的搭檔，當然也可以另找尋自己想培育相處的寶可夢開始。然而無論是自己收服還是別人給予的，或者是寶可夢會自己選擇跟隨你而展開的旅途，收服與培育都是相當的重要。將弱小的寶可夢培育成為強大的寶可夢，就端看訓練家的能力。在戰鬥中收服寶可夢，在遊戲、動畫中都是非常重要的一個要素，通過收服，玩家可以獲得各種各樣的寶可夢。

在遊戲與動畫中，都是通過與野生寶可夢與自己的寶可夢對戰來收服寶可夢(也可透過其他方式獲得)，儘可能地減弱寶可夢，以便更容易地收服。削弱的方法是減少對方的體力(ＨＰ值)後，最重要的關鍵是「精靈球」，這一顆紅白色的，卻可以裝進任何寶可夢的球體，丟向寶可夢，便有機會將它收服，這可說是此動畫獨特的工具，也帶我們看到一個未來科技發展的可能性。

挑戰道館

每一地區都會有八位專屬的道館館長，一一挑戰後會獲得其徽章證明實力，當擁有八個道館的勳章時就可以參加該地區的聯盟大賽，目前隨著劇情發展已走過關都、城都、豐緣、神奧、合眾、卡洛斯、阿羅拉、伽勒爾、洗翠和帕底亞，十大地區。道館徽章是給予寶可夢訓練師知識與力量強大的證明與象徵，所以要挑戰成功必須要有一定的經歷。

聯盟大賽

當蒐集了該地區的八個徽章後，證明自身實力後，即可參加當地的聯盟大賽。從數百至千人中，脫穎而出參加前16強、前八強、前四強，甚至到了前三強，準備冠亞軍賽等賽事，隨著最後冠軍的產生，該季動畫也來到了結尾。主角小智分別，在關都地區，獲得前16強；成都地區，獲得前8強；豐緣地區，獲得前8強；神奧地區，獲得前4強；合眾地區，獲得前8強；卡洛斯，亞軍的成績。

回鄉再出發

（圖／翻攝網路）

本作主角小智，在十個地區中，一開始就打進了前16強，始終都未獲得冠軍，但終究會分出勝負，無論成績如何，都會有一集是「回鄉」，為往後的旅程再出發。這也是這部作品具有教育意義的地方，回鄉，象徵著無論有多成功，都會記得從小所培育的地方；回鄉，象徵無論多失敗了，還是會提振精神，再出發。

獲得冠軍

（圖／翻攝Pokémon (@Pokemon) / Twitter）

往往在許多熱門的動畫中，短時間之內(10年都看不見)看不見任何結局的可能，觀眾也會自嘲會不會到老到死，都還不知結局是什麼。寶可夢這部作品至今也已播出25年，近日（2022/11/11）主角小智，就獲得了聯盟的總冠軍，據說特別選在11/11這天播出，象徵著得第一，這對有關注寶可夢的人來說，可說是一大喜訊，也象徵著一個時代的精神，與故事的圓滿，符合多數人的期待。(日本澀谷電視牆，也因此放出小智在動畫當中成功奪得世界冠軍的珍貴畫面)

 進入多媒體時代

Web1.0時代

過去在網際網路上，常可看到許多寶可夢網站的設立，是許多有能力架設網頁的粉絲自行設立的，為了追求最新消息，遊戲攻略等，都會維持發佈與網站的營運。然而隨著時代的演變，個人化網站的設立漸漸沒落，來到了臉書等社群平台的時代，多元開放的網路世界，但現在主權又再度回到了官方網頁上，然而隨著Web3.0發展，寶可夢依然在網際網路的世界中傳播著。

智慧型手機+AR技術

寶可夢系列是任天堂所推出的遊戲中，在全球地位是無可取代的，所以寶可夢的遊戲不斷做開發與嘗試，近年潮席捲全球的手機遊戲《精靈寶可夢GO》（Pokémon GO），可以說是更將原作推向各個年齡層。可以看見人手一機，風雨無阻在大街上狂奔著抓寶可夢，男女老少都陷在寶可夢的旋風中。

然而到底寶可夢有什麼特別的地方？一個從Game Boy遊戲、卡通，在到SWITCH不斷推出新一代的作品的遊戲，也將戰線成功拉進了手機裡，這款寶可夢 GO，是一款運用「擴增實境」（augmented reality，AR）技術結合全球定位系統（global positioning system，GPS）系統的手機遊戲，讓玩家可以在現實生活場景中捕捉到才會寶可夢，名勝地標，或者自家就是補給站與道館，更加強化了多元無國界的理念，身歷其境的感覺，也因此讓男女老少們深深著迷。

曾經，科技業一度對於AR的定位感到無比懷疑，認為在現實世界加上虛擬的資訊毫無意義，過去被視為無用科技，寶可夢卻讓AR翻身了。「擴增實境」（AR）是一種十多年前就發明出來的科技，把真實的場景結合虛擬資訊呈現出來。然而寶可夢遊戲的出現，打破了這個質疑，也許正因為寶可夢品牌的成功，成功讓AR技術得到了新的詮釋，與動畫故事的結合，也可說是將AR技術做到最好的詮釋。

但值得一提的是，雖然在路上還是會看到不少男女老少玩這款手遊，但是可以看到活躍玩家數慘跌，據《Pokémon GO》統計，退燒人氣下滑有八成。曾經每月賺5億美金的手遊，也終將面臨如何維持高人氣的考驗。當然無論任天堂遊戲、卡通製作公司，以及《Pokémon GO》手遊公司，雖然AR因品牌故事獲得佳績，動畫也因科技技術的加持，獲得好成績，但人氣下滑是可見的，還是得拉回大家的心，所以從解決問題上，都可以看見朝著跨平台的連結，甚至未來打破平台的界線，以解決問題，然而或許還是得從根本故事面來解決問題。

 心得

記得寶可夢剛在台灣播出時，是在我國小年紀，對於學校社會都還不懂，包括卡通都還充滿好奇與疑問的年紀。台譯「神奇寶貝」，感覺恰到好處，相當貼切直白，正如所見，每隻寶可夢都是這麼的可愛和神奇。所以，當「神奇寶貝」回歸到直譯 「寶可夢」時，全台灣的忠實觀眾，都覺得很奇怪，但是漸漸的也接受了，因為日本製作公司，為了寶可夢這個品牌全球化的佈局，所以需有個統一標準名稱，相信這也象徵著動漫漸漸的受到重視，也象徵著這個世界動漫會如同量尺單位都會有所統一。有統一名稱的結果，確實將品牌做到了不分國籍與地域，一聽大家都會知道，「喔！是皮卡丘耶！」

從1997年播出至今，10歲的主角小智征戰了25年，卻一直與世界冠軍無緣。25年都過去了，做為觀眾的我們都早已成年，而仍然是10歲的小智奮戰多年後，終於獲得世界冠軍，可說是給我們成年的觀眾一個很好的交代。

無論叫神奇寶貝，還是寶可夢，當這部童年的卡通，跟著我們成長，帶給我們許多美好回憶，到了我們出社會後，卡通依然持續推出新作，雖然現在主角已獲得冠軍，但或許沒有真正的結局一天，會不斷的推層出新，這部寶可夢作品一面思考，如何繼續抓住第一代觀眾的眼球，一面在思考如何也滿足新一代青年的喜好。相信如何迎接新的趨勢，與全球化都是各動畫品牌將要面臨的考驗，這也是做為一部熱賣動畫作品的趨勢與考驗。