2022年12月13日 星期二

從兔子看動畫歷史

學生:于以柔


《小鹿斑比》(1942)

        農曆春節過後恰逢兔年,偶然在圖書館架上翻閱《這幅畫裡原來有狗:8000年藝術史中的狗》(2019)一書,好奇為何沒有人研究動畫史中的兔子?動畫作為繪畫與現實的結合,透過作者的轉化,將實際形象進行重組、創造,同樣類型的角色設計必然有跡可循。迪士尼、華納兄弟等眾所皆知的動畫公司,早期均有兔子形象的動畫角色,在犬貓之外,兔子同樣被當作常見的參考原型。本文觀察兔子在動畫中的呈現方式,以動畫類型與發展脈絡兩個面向,分析角色形象的具體應用情形。
 
壹、動畫類型

一、啟蒙取向動畫中的兔子角色

        無論是出於「小白兔」人畜無害的形象,還是受小朋友歡迎的長耳朵,依動畫類型區分,啟蒙取向動畫中以兔子角色佔大宗。米飛(Miffy)於1955年出自二十八歲時的荷蘭畫家迪克・布魯納(Dick Bruna)之手,靈感來自兒子的兔子娃娃,將過去飼養的寵物兔以擬人化角色形象重新描繪。迪克・布魯納或多或少受到從事出版業的父親的影響,終生將理想投入插畫創作中,出版一百餘本兒童繪本。這些作品形式統一,線條簡約,色彩鮮豔的繪畫風格,具有辨別度,內容取材自日常生活,深受小讀者喜愛。電視動畫流行,形似白描的繪畫技法,符合電視動畫的低製作成本,米飛最早於1992年出現在電視節目中,2003年至2007年在荷蘭及英國播出的三季《米飛和朋友們》嘗試以定格動畫的製作方式呈現,在角色造型上也不斷修改與創新。不變的是米飛天真調皮的性格,搭配淺白的對話,擺脫教條式的教育目的,放低身段,以兒童視角描繪家人及朋友之間「微小的幸福」,彷彿每個人都能從角色身上找到自己孩提時期的影子。

        韓國發行,被東森YoYo台買下版權的《乒乓兔》(2004)則是較為典型的啟蒙動畫,共十三集,由「為什麼輪子是圓的呢?」、「為什麼會有白天和晚上呢?」等十三個和自然與生活科技相關的問題為核心。以兩隻寶寶藍和粉紅色的兔子為主角,每一集討論一個主題,再逐步解答,每當產生疑問時,主角頭上總會出現用黏土製作的巨大問號,誇張的表現手法富含引人入勝的趣味。啟蒙取向的動畫作品,停格動畫不計其數,黏土製作的定格動畫還有英國阿德曼動畫工作室於2005年發行的《酷狗寶貝:魔兔詛咒》,同樣飽含擬人化、誇大的特色。該公司在兒童動畫發展中佔據舉足輕重的地位,代表作包含《笑笑羊》(2015)、《烙跑雞》(2000)等定格動畫。
 
二、遊戲改編動畫中的兔子角色

        《瘋狂兔子》原是1986年成立的法國遊戲公司育碧娛樂所發行《雷射超人》(Rayman)系列遊戲之一,該公司規模涵蓋全球各地,著名的《刺客教條》亦為之所作,除了遊戲作品外,動畫也十分受歡迎。2013年上映的《瘋狂兔子全面侵略》動畫影集,改編自同名遊戲,結合平台遊戲與鬥爭遊戲的特色,實現將遊戲搬上大銀幕的理想,描寫瘋狂兔子踏上地球的冒險旅程,故事中的兔子不但外型特殊,他們抓小偷、保護弱者,擁有多樣化的角色設定,以及與人類同等的戰鬥力。基於遊戲性質,與過去普遍溫和的形象不同,在兔子角色意象上有所突破。
 
三、歷史改編動畫中的兔子角色

        整理動畫史中的兔子,發現千禧年後的改編作品中,歷史改編動畫尤為盛行。《越戰狂想曲》(2010)改編自1998年小林源文的同名漫畫,是一部將國家替換成動物的3D電影。故事背景圍繞1980年代越戰時期的美軍偵查小隊,「貓屎一號」偵查小隊由三隻兔子組成,包含灰兔形象的上尉帕奇、白兔形象的士官長萊茲,以及黑兔形象的非裔美國通訊兵波塔。除了代表美國的兔子,尚有代表越南的貓,代表法國的豬(致敬動物農莊?),代表中國的貓熊,代表俄羅斯的熊,代表澳洲的袋鼠,代表阿拉伯的駱駝等。不但與歷史發展高度吻合,角色描繪亦詳細地參考了各國特色,既幽默又寫實,很好的使用了動物形象與性格。

        同一時期,在中國,動畫作品同樣經常作為保存歷史及文化的媒介。2011《兔俠傳奇》以北京中秋時節出現的「兔兒爺」之俠客形象為原型,傳遞「信守承諾」的中心思想,將中國傳統文化進行重新詮釋。同年上映《那年那兔那些事兒》同樣以小白兔為主角,標準配備包含解放帽及肚子上的五角星,採用單純、勇敢的形象,以及與「同志」相近的諧音,用兔子描繪中華人民共和國各個時期的政治人物。
 
貳、兔子與動畫史發展脈絡

        本節將動畫史分為三個時期,即動畫逐漸萌芽的發展初期,發展最為成熟的黃金時期,以及近十年的現代動畫。

        第一次世界大戰結束後,娛樂產業萌芽,動畫發展初期,市面上一度流通大量以貓為原型的動畫角色,如:菲力猫(Felix the Cat)。1926年,烏布・伊沃克斯為迪士尼創造第一隻具有代表性的角色——幸運兔奧斯華(Oswald the Lucky Rabbit),有著與米老鼠相似的臉與長長的耳朵,由於缺乏智慧財產權保護,1928年在環球影業手中失去奧斯華版權,至2006年才拿回。其後,迪士尼再創新角色「米老鼠」時便悉知智慧財產權的重要性,至今仍是迪士尼的經典icon。除了迪士尼之外,華納兄弟早期作品「樂一通」同樣為人所知,該系列作品不斷修改與添加新元素,其中角色多樣化,背景設定豐富。2015年發行「新樂一通」(New Looney Tunes)是以兔巴哥為主角的短篇故事。從以上兩個案例可以得知,迪士尼與華納兄弟皆選擇以兔子形象作為經典角色。

        動畫的黃金時期通常指美國動畫的黃金時期(Golden Age),大約與好萊屋片場時代相同,起自1928米老鼠第一支影片,到 1960年代初,至此商業動畫發展至高峰,爾後仍有許多風格與製作手法相近的動畫作品,本文皆歸類於此時期。迪士尼的兔子角色以《小鹿斑比》(1942)中的桑普(Thumper,或譯:打手)和邦尼最為經典,相似形象早在籌備三年、花費150萬資金的首部動畫長片《白雪公主》(1937)就已經出現,至《小鹿斑比》片中正式命名為桑普,擁有一雙長著長睫毛的大眼睛和靈活的大腳。即使《小鹿斑比》中的主角是斑比,桑普仍為輔助情節推展的重要角色,這隻性格活潑、熱心,卻總是「幫倒忙」的灰色兔子,是斑比成長路途的重要夥伴。《愛麗絲夢遊仙境》則是選擇以兔子作為引起觀看動機的關鍵,透過「匆忙的兔子」,跟著愛麗絲一起進入冒險旅程。同為迪士尼動畫作品的《兔子羅傑》(1988),改編自格瑞・沃爾夫的同名小說,真人結合動畫角色的復古拍攝手法,耗費巨額資金,廣受好評,被認為是美國動畫黃金時代的延續。

        有別於西方國家商業大片,東方動畫往往較為看重作品核心思想及時代背景。以上海美術電影製片廠《雪孩子》(1980)為例,《雪孩子》是《小兔滔滔的故事》系列作品之一,故事發生在一個大雪紛飛的早晨,媽媽出門前堆了隻雪人陪伴小兔滔滔,雪人與滔滔一同玩耍,最終在一場火災中捨身拯救滔滔。該部作品在溫馨的模樣背後,含有強烈的道德意識。風靡一時的日本動畫《監獄兔》(2007),則是以普京和基廉列克兩隻兔子為主角,描繪1961年的蘇聯監獄生活,普京穿著綠白相間的囚服(黑白相間的囚服被綠色油漆潑到),為人善良、樂天,擅長發酒瘋與跳舞,基廉列克則穿著紅白相間的囚服(黑白相間的囚服被紅色油漆潑到),個性冷漠、自私,角色形象十足暴力。
   
        近年來動物動畫不勝枚舉,以2016年迪士尼發行的《動物方城市》與同年環球影業的《寵物當家》為代表,《動物方城市》中的主角茱蒂是一隻兔子,身為一名「草食性」女警,嚮往在平等的社會完成打擊罪惡的夢想,然而在偌大的現代都市中,平等只是表面,與搭擋尼克穿越重重阻礙,化解物種之間的隔閡,一同揭開動物方城市的真面目。將動物擬人化的作品琳瑯滿目,無非是諷刺、借代,《動物方城市》亦不例外,然而相較於過去,動物角色僅僅作為人類象徵,或使用兔子營造童話氣氛,該片強調弱肉強食的概念別具一格,隨著十八世紀以來一波又一波的女性主義興起,影視作品中的女性角色逐漸脫離扁平化的人物設定,自我意識提升,往往追尋自己的理想,獨立而勇敢。學者常以符號學角度看待角色設計,符號意義透過文本脈絡而獲得,角色設計同樣如此,亦是將線條及形狀,透過情節跌宕、文化脈絡,塑造出一種抽象概念,是約定俗成的思想價值。象徵著柔弱、夢幻等辭彙,兔子的角色意象在動畫發展中,與女性角色有著異曲同工之妙,在這些動畫作品中有逐漸立體化、多元化的趨勢。《寵物當家》腦洞大開的情節,在動物之於隱喻的作用之外,開闢一條新的道路,該部作品中的雪球,短小精幹,擁有橢圓形的臉蛋與長耳朵,是隻淘氣的小白兔,將搗蛋視為人生目標,擷取兔子調皮的一面,打破以往觀眾心目中的可愛形象,更加貼近現實。另一部經典作品是碧雅翠絲・波特的「彼得兔」,1902年以圖畫書形式出現在讀者眼前,2018年《彼得兔》的3D真人動畫於美國上映,細數過去真人結合動畫的作品從前述《兔子羅傑》、《幻想曲2000》(2000),至此從2D進入3D,角色設計較為逼真,在敘事情節、製作技術上都明顯更近一步。
 
為何選擇兔子呢?

        相傳希臘神話中象徵愛情與性愛的阿芙蘿黛蒂,是數一數二美貌的女神,宙斯也曾為之著迷,唯一的寵物便是白兔。如今本國的復活節也經常看到彩蛋與兔子的組合,兔子意象豐富多樣,代表春天、新生命、引路人等諸多詞彙,影響著兔子出現在動畫中的時機,例如迪士尼動畫中每逢春天降臨,兔子就會出現,活潑、雀躍的形象,深印在每個兒童心中;又,《愛麗絲夢遊仙境》抱著懷錶的兔子不但帶領愛麗絲踏入魔幻神秘的兔子洞,更是帶領觀眾進入故事之中的引領者。兔子標誌性的長耳朵和大腳丫豐富了角色塑造的樂趣,提升情感及性格表現的發展性,古靈精怪、單純又調皮的個性,不但兒童能從中找到共鳴,對大人亦有著無比的吸引力!

樣本:

 

片名(年份)

發行

國家

備註

1.         

奧斯華(1927

迪士尼

美國

系列動畫

2.         

樂一通:兔八哥(1930

華納兄弟

美國

系列動畫

3.         

小鹿斑比:桑普(1942

迪士尼

美國

商業動畫

4.         

愛麗絲夢遊仙境(1951

迪士尼

美國

商業動畫

5.         

雪孩子(1980

上海美術電影

中國

系列動畫

6.         

兔子羅傑(1988

迪士尼

美國

小說改編

7.         

米飛(1992

迪克・布魯納

荷蘭

啟蒙動畫

8.         

賤兔(1999

金在仁

韓國

原創動畫

9.         

乒乓兔(2004

KBS

韓國

黏土定格動畫

10.     

酷狗寶貝(2005

阿德曼動畫工作室

英國

黏土定格動畫

11.     

監獄兔(2007

Kanaban Graphics

日本

3D動畫

12.     

魔術師和兔子(2008

皮克斯

美國

動畫短片

13.     

瘋狂兔子全面侵略(2013

育碧

法國

遊戲改編

14.     

越戰狂想曲(2010

IDA

日本

歷史漫畫改編

15.     

兔俠傳奇(2011

北京電影學院

天津北方電影集團

中國

歷史改編

16.     

那年那兔那些事兒(2011

廈門翼下之風動漫科技

中國

歷史漫畫改編

17.     

動物方城市(2016

迪士尼

美國

3D動畫

18.     

寵物當家(2016

環球(好萊塢歷史最悠久)

美國

3D動畫

19.     

史黛拉(2017

迪士尼

日本

限定商品

20.     

彼得兔(2018

索尼

美國

3D真人動畫



 

沒有留言:

張貼留言

總網頁瀏覽量